高中英语杰出作文带翻译
【简介】感谢网友“树枝钱宁”参与投稿，下面小编为大家带来高中英语杰出作文带翻译（共16篇），希望能帮助大家!
篇1：高中英语杰出作文带翻译
People often ask and are asked that what is the most important thing in life. Some people answer that family is the most important and others say love, work or money. In my opinion, health is the most important in life. However, how to keep healthy?
人们常常会问或者被问什么是生命中最重要的东西。有的人会回答家庭是最重要的，其他人会说爱，工作和金钱是最重要的。在我看来，健康才是生命中最重要的。但是，怎样保持健康呢?
Firstly, being positive. A positive attitude towards life must be good to health. It also brings you power to overcome disease. Secondly, taking exercise regularly. Taking exercise regularly or even every day helps you build a strong body which is the base of health. Exercise can improve the ability of the body to fight disease. Thirdly, making friends, because friendship is an important part to influence your health. Many studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than those who don't. I always feel better when I am with friends than when I am alone. Finally, eating properly, having good rest and building normal daily routine are aslo important to health.
首先，要积极。一个积极的人生态度一定会对健康有好处。它也会给你带来克服疾病的力量。其次，要经常锻炼。经常甚至是每天锻炼能够帮助你建立强壮的身体，这是健康的基础。锻炼可以提高身体抵抗疾病的能力。再次，要多交朋友，因为友谊是影响你健康的重要部分。很多研究表明有广泛的社会交际的人比那些没有的人更少生病。当我跟朋友在一起的时候感觉比独自一人的时候好。最后，饮食合理，休息良好以及建立规律的日常生活对健康也很重要。
Health is a problem we should attach importance to. Only build a healthy body can we live a better life.
健康是我们应该重视的一个问题。只有建立健康的体魄我们才可以过上更好的生活。
篇2：高中英语杰出作文带翻译
Having good manners is regarded as an important part when judging a people whether he or she is a person of good taste, and using polite words is a sign of good manners. We use polite words in our daily life without realizing it. “please” “thank you” and “sorry” are the three words we use most frequently, which bring us magic power.
拥有好的礼貌被看做是判断一个人是否有好的品味重要的一部分，使用礼貌用语是好礼貌的标志。我们在日常生活中无意识地使用礼貌用语。“请”“谢谢”“对不起”是三个最常用的词语，它们给我们带来魔力。
Being polite is the first and most important step to develop good relationship since polite words make it easy for people to communicate with others. Being polite show your respect to others so that they are likely to build relations with you. Always saying polite words will make others feel comfortable and repected, then when you need help they are willing to give you a hand. Moreover, using polite words can bring you friends who has the same character with you,as the old saying goes “Birds of a feather flock together”. The people around you may build a better you.
礼貌是发展良好关系最基本和最重要的步骤，因为礼貌用语使人们更易于别人沟通。礼貌能够表达你对别人的尊重，这样别人就可能与你建立关系。经常说礼貌用语会让别人觉舒服和受尊重，当你需要帮助的时候他们很愿意帮助你。而且，使用礼貌用语能够给你带来和你有相同性格的朋友，正如古话说的：“物以类聚”。你周围的人会成就一个更完美的你。
篇3：高中英语杰出作文带翻译
Lucky numbers are widely accepted by people in nowadays, the young especially. Each constellation, each blood type has their own lucky numbers. People choose a number as his or her lucky number because of various reasons, such as birthday, a special day or a story, which considered to bring good luck to them. Generally speaking, numbers such as six, eight, sixteen and eighteen are regarded as lucky numbers due to their pronunciations that refers to the implication of luckiness.
如今，幸运号码广泛被大家所接受，尤其是年轻人。每一个星座，每一种血型都有自己的幸运号码。人们选择他或她的幸运号码出于各种各样的原因，比如生日，特别的一天或者是一个故事，他们认为这会给他们带来好运。一般来说，像6、8、16、18这样的数字被看做是幸运号码，因为它们的发音暗示着运气。
However, some other people hold the opinion that numbers have nothing to do with their fortune. They believe in their own rather than “lucky numbers”. As far as I am concerned, lucky numbers are only numbers that can bring nothing to you if you don’t try hard to get what you want. If you want happiness, for example, it can’t be realized just relying on a number. Only your effort can make happiness possible. Anyway, lucky number is personal thing, and it does encourage the person who believes in it sometimes.
然而，另外一些人认为，号码和运气无关，他们相信自己而不相信幸运号码。在我看来，如果你不努力获得你想要的，幸运号码只是一些什么都给不了你的数字。比如，如果你想要快乐只靠号码是不可能实现的。只有你的努力能够使快乐变成可能。无论如何，幸运号码是个人的事，有时候它确实鼓励了相信它的人。
篇4：高中英语作文带翻译
Dear editor,
亲爱的编辑，
I’m writing to tell you about the discussion we have had about whether an entrance fee should be charged for parks. Sixty percent of my schoolmates are for the idea that an entrance fee should not be forced on the public. They believe parks are the place where the public enjoy themselves at their leisure. They think that a gate and walls are to be built if an entrance fee is to be charged. The city will not look so beautiful as it should have. Forty percent of my schoolmates are for the idea that an entrance fee is OK, but it shouldn’t be out of control. Entrance fee can be used to pay the gardeners and buy new types of flowers and trees. For myself, I’d like to say that if we all work hard to build our city into a flower garden, who cares about the entrance fee for parks?
我写这封信是想告诉你关于我们是否应该为公园收取门票的讨论。百分之六十的同学认为不应强迫大家付门票。他们认为公园是大家在休闲时玩得开心点的地方。他们认为如果要付门票那就要建个门和围墙。这个城市看起来将不再有它原来漂亮。百分之四十的同学都认为收门票是好的,但应该在控制范围内。门票可以用于付园丁的工资以及买新品种的花和树。对于我自己,我想说,如果我们都努力建设我们的城市让它变成花园般,谁还会关心公园门票的事?
Yours truly,
你真诚的，
Li Hua
李华
篇5：高中英语作文带翻译
目前我国高考竞争愈演愈烈。每年考生人数近300万，而录取率在40%以下，多数考生肯定要落选。这给考生、考生的家庭和学校，乃至整个社会，都造成了很大的压力，引发了一些社会问题。此外，不同类型或特点的考生用同一模式和难度的试卷，有欠公允;三天的考试成绩便决定一个人的未来命运，亦不够合理。如何解决这些问题，改革现行的高考制度?我的意见是…。
Statistics show that no more than 40% of people who take the college entrance exams pass. Because a college education is regarded as the key to a successful career, this puts enormous pressure on the applicants. It also causes social problems, as those who fail consider that they have disgraced their families.
统计数据表明,不超过40%的人通过参加高考。因为大学教育被认为是事业成功的关键,这使得申请人有着巨大的压力。它也会导致社会问题,因为那些没考上的人会觉得自己让家人蒙羞。
It seems to me that the exams are unfair, for three reasons: First, applicants with different abilities are faced with the same type of exam paper, Second, the results of a mere three days of examination affect the applicant’s whole future; and third, applicants who can afford private tutors usually score higher marks than those who are poorer, but perhaps more intelligent.
在我看来,考试是不公平的,原因有三:第一,具有不同能力的申请人却做着同样的试卷,第二,短短三天的考试结果却影响申请人的整个未来;第三,可以负担得起私人家教的申请人通常分数会比那些贫穷的人更高,但也有可能是他们更聪明。
To improve the system of college entrance exams, I suggest the following steps: the exam papers should be graded to take into account the different levels of ability and the different backgrounds of the applicants; in addition to the actual exam, a complete assessment of the applicant’s educational achievements should be made; and tutoring in examination techniques should be made available to all.
为了提高大学入学考试制度,我建议以下步骤:制定考试卷子应该考虑到不同能力和不同背景的申请者;此外，除了考试本身，应该制定完整的申请人教育成果评估;有助于考试的技巧应传授给所有人。
篇6：高中英语作文带翻译
There have been a lot of ways of acquiring knowledge. And the number is increasing unexpectedly owing to the popularization of modern mass media.
有很多获得知识的方法，而由于现代大众传媒的普及，(获取知识方法的)数量也在以意料之外的速度增长。
However, reading books has always been the major and convenient approach to knowledge. One may acquire most of his knowledge through reading books, since they can be carried easily and read leisurely everywhere at any time. Another equally important means of acquiring knowledge is through practice, especially learning from others. It is unlikely for a person to get all-round knowledge by merely reading books. As a matter of fact, genuine knowledge comes from practice.
然而，阅读一直都是最主要和最方便的方法来获取知识。也许人大多数知识的取得都是通过阅读书籍,因为它们易携带、可以随时随地悠闲地阅读。另一个同样重要的方法是通过实践获取知识,尤其是向别人学习。一个人不可能仅仅通过阅读书籍就可以学到全面的知识。事实上,实践出真知。
Although books and practice are indispensable to the enrichment of one’s knowledge, other means shouldn’t be turned aside. With the development of IT industry, people tend to hunt for knowledge by means of Internet. Internet is changing people’s traditional approaches to knowledge. It has found its way into every field of the world.
虽然对于丰富知识来说书和实践是不可或缺的,但其他方式也不应该被搁置。随着IT行业的发展,人们倾向于通过互联网寻找知识。互联网正在改变人们获取知识的传统方法。它已经进入到世界的各个领域了。
篇7：高中英语作文带翻译
Now, I’m working in a water factory. My duty is to operate the machines. I'm always so busy with my work.
In order to get a decent wage, I have to work ten hours a day or fourteen hours a night. It seems so tiring, but I think this is the most suitable job for me, for I have the strong responsibilities.
Every day, I come to my workplace with a smile and get off work happily. My colleagues are very kind to me.
They always teach me some important work skills. And they are willing to help me when I have difficulties.
Although I make mistakes sometimes, they still offer their helpful hands to me, so I can work with them very well.
At last, I'm happy to work, because happiness comes from hard work.
翻译：
我现在在一个水厂工作。我的职责是操作机器。我的工作总是很忙。为了得到一个体面的工资，我一天工作十小时或一个晚上工作十四小时。
似乎很累，但是我觉得这对我来说是最适合的工作，因为我有强烈的责任感。
每天我都是面带微笑的上班，开开心心的下班。我的同事都对我很好。他们总是教我一些重要的工作技能。 在我遇到困难时，他们都很乐意帮助我。虽然有时我会犯错误，但他们是愿意帮助我，所以我能和他们很好的在一起工作。
最后，我很高兴去工作，因为快乐都是来自努力工作。
篇8：关于高中英语作文带翻译
母亲的爱
today’s weather very good，god deliberately arranged. this particular day，blue skies，the number of words happy mother‘s day reverberated in the ears.
from early in the morning，i mope，because it can not think of what gift to give mother. later，i came up with in my opinion the best gift for mother. first to see mother，i sang loudly: mother，mother‘s day happiness! the world is only a good mother，there is the mother of the child as-bao block. singing，leaves itself a son and mother’s arms，dropped into the embrace of mother，and ultimately，happy … … mother died in iraq last year，with deep feeling with me，staring at me，eyes full of love and caress. looked thoughtful，i grew up my mother smile … …
mother，in fact，you know，daughter wanted to tell you there is worth a thousand words，but there are also all into this beautiful melody，which beat notes the go. here not only has his daughter’s aspirations，more daughters are infinite gratitude to you，sincere love.
people will have a total support of our total love for us there is a touching，heartbreaking. ah! mother，you like an umbrella，an umbrella unusual. summer，for me keep off the sun，winter，let me escape the harsh wind and snow.
if you love the sun，let you love your mother，because there is no ray of sunshine than the warmth of maternal love; if you love wind，let you love your mother，because there is no more than a gentle breeze gentle motherly love … … … if you love，please you love your mother，because all the world than maternal love everything tenacity，great，honest … …
今天的天气真好，是上帝刻意安排。这个特殊的日子里，晴空万里，多少句“母亲节快乐”回荡在耳边。
从早晨开始，我就闷闷不乐，因为实在想不到要给妈妈什么礼物。后来，我想出了我认为最好的礼物送给妈妈。一见到妈妈，我就大声唱道：“妈妈，母亲节快乐!世上只有妈妈好，有妈的孩子像块宝。”唱着，一子扑到妈妈的怀里，“投进妈妈的怀抱，幸福少不了……妈妈泪如泉涌，深情地抱着我，凝望着我，眼里充满慈爱和爱抚。看着懂事的我，长大的我，妈妈会心一笑……
妈妈，其实您知道的，女儿有千言万语想要对您说，然而，也全部溶入到这美妙的旋律，跳动 的音符当中去了。这里不仅有女儿的心声，的是女儿对您无限的感激，真挚的爱。
总有一个人将我们支撑，总有一种爱让我们感动，心痛。啊!母亲，您就像一顶伞，一顶不平凡的伞。夏天，为我遮挡猛烈的阳光，冬天，让我躲避严厉的风雪。
如果你爱阳光，就请你爱你的母亲，因为世上没有一缕阳光比母爱温暖;如果你爱和风，就请你爱你的母亲，因为没有一阵微风比母爱温柔……如果你爱…，就请你爱你的母亲，因为世上一切的一切都比不上母爱坚韧，伟大，淳朴……
我最快乐的时候
if you ask me something about my happiest time, i'll answer like this.
i don't know exactly about my happiest time, because every day i'm living is the happiest time for me. i always keep a good mood. every day i'm happy at work. when i'm at work, i always do my best, so my boss is satisfied with me. i get on well with my colleagues as well, since i'm always willing to help them. no wonder i have so many friends. that is to say, i am happy when i am working.
what's more, my best friends phillip and oscar always speak english with me. every time, they bring me a very big surprise. they help me a lot. thanks to their help, my oral english is getting better and better. i don't know how to appreciate them. keeping learning makes me happy, too.
如果你问我什么时候最快乐，我会说这样回答。
我不知道确切的最快乐的时光，因为我活着的每一天都是我最快乐的时光。我总是保持一个好心情。我每天都很快乐的工作。在我工作的时候，我总是努力做到最好，所以我的老板对我很满意。我和同事相处得很好，因为我总是愿意帮助他们。难怪我有很多的朋友。也就是说，当我工作的时候我很高兴。
而且，我最好的朋友菲利普和奥斯卡总是和我说英语。每次他们都让我大吃一惊。他们帮了我很多。由于他们的帮助，我的英语口语变得越来越好了。我不知道如何感谢他们。不断的学习也让我很开心。
我喜欢旅行
the ancient said the world is a book and those who do not travel read only one page.
i like travel, because travel not only allows me to enjoy the great rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and exercise. beautiful sceneries make me impressed and friendly people make me warm. travel is a process of discovery of beauty that would company my whole life. i like the feeling on the road, which greatly enrich my life and fields of vision. being to different places,
seeing different views makes me know how big the world is, so that i won’t bother my trifles. i think a broad mind is extremely important to a person, and traveling is a good way to get it. maybe some people would say that i travel just because i want to relax. there’s no doubt about that. no matter for what reason, traveling is attractive to us all.
古人云：读万卷书，不如行万里路。
我喜欢旅行，旅行不仅让我饱览祖国的大好河山，而且在学到知识的同时还锻炼了自己。美丽的风景让我印象深刻，有好的人们也让我倍感温暖。旅行就是一个发现美的过程，这种美的感受将会陪伴我的终生。我喜欢在路上的感觉，这极大的丰富了我的生活和视野。
到不同的地方，看不同的风景会让我知道世界之大，从而不会被琐事叨扰。我认为开阔的胸襟对一个人来说尤为重要，而旅行是开阔胸襟的一个好方式。也许有的人会说，我之所以去旅行，只是因为想得到放松，这是毫无疑问的。不管出于什么原因，旅行总是充满诱惑。
篇9：高中英语作文带翻译
Every year on the fourth Thursday of November is Thanksgiving Day. It’s a festival for American and Canadian with the purpose of thanks for harvest. While canadians celebrate on the second Monday of October.
I have a penfriend in America. He wrote to me his Thanksgiving Day last year. He told me that it was a time for family reunion. Families would come back home to celebrate the festival together. Most of the time it was his mother who prepared the dinner. Turkey is must for the festival. It looks like huge chicken.
His mother also made pumpkin pie and many other delicious food for them. After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan. He said sometimes they would invite some friends to share the happiness of Thanksgiving Day.
In a word, he had a great time on Thanksgiving Day.
翻译：每年十一月的第四个星期四是感恩节。这是美国和加拿大为了感谢丰收的节日。但是加拿大人却是在十月的第二个星期一庆祝。我在美国有一个笔友。他写信告诉我他去年感恩节的情况。他告诉我那是家庭团聚的时间。家人们都会回家庆祝节日。大多数时候，是他的母亲准备晚餐。火鸡是节日的必需品。
它看起来像一只巨型鸡。他的母亲也做了南瓜派和许多其他美味的食物给他们。晚饭过后，他们会互相谈论过去的事或未来计划。他说有时候他们也会邀请一些朋友来一起分享感恩节快乐。总之，他在感恩节过得很开心。
篇10：高中英语作文带翻译
The rapid development of the Internet inChinahas brought us great convenience in our daily life and work. We can send e-mail or even talk to our friends or parents via the Net. We can get whatever we need on line. So some people think we can learn all we need on the Internet.
中国互联网的快速发展给我们的日常生活和工作带来了很大的方便。我们可以通过网络给朋友们发送邮件甚至是和他们交谈。我们从网上获取我们想要的任何东西。因此，有些人认为我们可以从互联网上学到我们需要的所有东西。
But I do not agree with this opinion, because sometimes I find many students play the computer games, or talk about love affairs through the Net, which makesthem fall behind others in study. In my opinion, the Internet should be a good tool for us to communicate with others rather than an invention for fun. What’s more, it will do harm to us instead of good if we spend too much time looking at a computer.
但是，我不同意这个观点，因为有时候我发现很多学生玩电脑游戏或者通过网络谈恋爱，这会使他们在学习上落后于别人。在我看来，互联网应该是我们和别人沟通的好工具，而不是一项娱乐发明。另外，如果我们花太多时间面对电脑的，它会给我们带来害处而不是好处。
In summary, it would be very difficult to learn if you don't have a teacher. Also you should pay attention to the importance of working together in a class.So I hope every student values this great invention and makes good use of it.
总之，如果没有老师，你是很难学会的。此外，你应该注意在一个班级共同努力的重要性。因此，我希望每个同学能够正确对待这一伟大的发明并且好好利用它。
篇11：初中英语杰出作文带翻译
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice. But in the old days it was a poor and backward little town.Many people had no work. They lived a hard life. In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. factories, schools, hospitals, cinemas and theaters have sprung up one after another.The life of the people is greatly improved. I love my hometown and all the people there. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我的家乡是一个美丽的地方。它位于一条宽大的河流边上，盛产鱼和大米。但是在过去它是一个贫穷落后的小镇。许多人没有工作。他们的生活过得很艰辛。1949我的家乡解放了。自那以后发生了很大的变化。街道已经拓宽。工厂，学校，医院，电影院和剧院如雨后春笋般涌现。人们的生活有了很大的改善。我的家乡和那里的人。他们正在努力工作以使它更丰富、更美丽。
篇12：初中英语杰出作文带翻译
We know the Internet is playing a more and more important part in our daily life.
互联网在我们的日常生活中起着越来越重要的作用。
On the Internet, we can get as much information as we can. We can send e-mails to our friends and talk to them as well. Besides, on the Internet we can read books, enjoy music and watch ball games. We can also do shopping without leaving our homes. But many students spend too much time playing Internet games. They waste a lot of time.
在互联网上，我们可以得到尽可能多的信息。我们可以发送电子邮件给我们的朋友，就像跟他们聊天一样。此外，我们可以在网上看书，听音乐和看球赛。我们也可以不离开自己的家购物。但许多学生花太多时间玩网络游戏。他们浪费了很多时间。
We must make good use of the Internet.
我们必须好好利用网络
篇13：初中英语杰出作文带翻译
I was only nine years old when I learnt how to use a computer. My mother is my first teacher. I know how to type, how to copy a file, and how to visit a web site on the Internet. One day, mom was not at home. I turned on the computer and began to learn how to chat on net. The first one I met there was a boy called Tom. He greeted me politely. When he knew that I was only a 9-year-old girl, and almost knew nothing about chatting on net,he started showing me how to use the chatting tools, how to download, and how to send e-mails. I learnt a lot from him.
我开始学电脑的时候才九岁。妈妈是我的启蒙老师。我学会了如何打字，如何拷贝文件，如何上网登录网站。一天，妈妈不在家。我打开电脑，开始学着上网聊天。汤姆是我在网上遇到的第一个朋友。他礼貌地跟我打招呼。当他得知我才九岁，而且对网上聊天一无所知时，他开始教我如何使用聊天工具，如何下载，以及如何发电子邮件。我从他那里学到了很多东西。
篇14：高中英语杰出作文
Every year, high school students will take part in the big test on June 7th and 8th. After the exam, they feel like releasing from the prison and do all kinds of crazy things. Some boys do the romantic things for the girls who they like for a long time. Always there are some high school students think that as they are no longer supervised by the school, they go to KTV all the night and forget about going home. Parents will be very worried about them as they can’t find their children. It has been reported that accidents often happen for high school sudents after they finish the big test. It is acceptable for high school students to relax themselves and find some amusement, but they need to behavior themselves and don’t let parents worry about them.
篇15：杰出高中英语作文
Nowadays, as the more choices for students in the school, some students can’t bear the school’s canteen, they call the take-out food. The producers sense the business opportunity, they advertise their food, attracting more students to order their food, and then they promise to provide the perfect service, which means they can bring the food to the students’ room. The problem is that school bans the take-away food, on the one hand, the school needs students to consume in the canteen, on the other hand, they want to make sure the students’ healthy. Most students choose to order the take-out away food in secret, though it may danger their health. In my opinion, the school should change their menu for some time, they need to cook the food that is suit to the students’ taste, they could learn what kind of food the students like, and then adjust the menu. The take-away food will be reduced naturally.
篇16：杰出高中英语作文
When people are in 17 or 18, they feel they are young and beautiful, this is also their biggest fortune. Some poets said that nothing can compare with being a maid. It is true that young is promising and full of energy. But even the most beautiful thing will be faded someday, when that moment comes, what will leave for a person. No one can resist the natural regulation and their faces will change and lost the charm. When a person is no longer young and beautiful, they can still be equipped with knowledge and experience. An old person is always respectable, for he gets widom as the time goes by, which can enlighten the young person. The appearance will fade aways, but the widom will gain and it is the most precious thing.
